Какой позор! Быть британцем и не знать родной язык!

Кокой позор! Быть британцем и не знать родной язык!
Как не странно, но британские студенты знают свой язык хуже, чем иностранные студенты! Такой печальный для Британии факт констатировал Бернард Лэмб, который является преподавателем в Лондонском Имперском колледже.

Такой вывод был сделан после того, как все старшекурсники колледжа написали письменные работы. После дательного анализа было выяснено, что британские студенты допускают в среднем больше пунктуационных и орфографических ошибок, чем студенты из Сингапура или Брунея. Стоит заметить, что для британцев английский – родной язык, а иностранные студенты изучают его в том же объеме, что и другие предметы! Этот факт заставил руководство колледжа задуматься, ведь все прошлые года студенты-британцы имели значительно лучшие знания, чем иностранные студенты.

Самое интересное то, что поступить в Имперский колледж Лондона, который является одним из самых престижнейших колледжей не только Великобритании, но и мира, можно только британцам, которые на школьных выпускных экзаменах получили только высший бал!

Несколько мистичным является тот факт, что студенты, которые прожили всю свою жизнь в Великобритании, и студенты – иностранцы, выросшие в этой стране, имеют некие проблемы с грамматикой и пунктуацией. Причина этому – отсутствие базовых знаний, которые даются в средней школе.
В журнале Quest, который выпускает Королевское научное общество, выйдет специальный номер с самыми «популярными» ошибками в письменных работах местных студентов. Таким образом, они хотят намекнуть правительству Британии, о проблеме школьного образования детей.

Вот некий рейтинг наиболее типичных ошибок среди студентов: правильно «been» (был), а они пишут «bean» (бобы); пишут – «sun» (солнце), где нужно «son» (сын); и одна из самых популярных – нужно «a cheese with holes» (дырчатый сыр), а студенты пишут – «holy cheese»

PostScriptum:
Хотите создать новый неповторимый образ, но не знаете с чего начать? Обращайтесь в салоны красоты в Москве, представленные на сайте zer.ru. Именно там профессиональные стилисты сделают вас по-настоящему индивидуальными.

Опубликовано в: Европа

Метки: , ,

Об авторе

Оставить комментарий




Чтобы с вашим комментарием показывался аватар, пройдите по ссылке - Gravatar.